-
1 одноэтажный
-
2 один
1.••2.da solo, solo••3.1) ( какой-то) uno, qualche••одно время — un tempo, una volta
2) ( один и тот же) stesso, medesimo••3) ( единый) unico, uno solo4.uno м.одни находили, что прав я, другие считали, что права она — gli uni davano ragione a mé, gli altri a lei
* * *1) числит. колич. un(o)оди́н километр — un chilometro
оди́н, два, три — uno, due, tre
он всё сделал оди́н — ha fatto tutto da solo
3) ( одинаковый)оди́н и тот же — lo stesso, il medesimo
4) сущ. мест. неопр. uno, una cosaтут оди́н тебя искал — ti ha cercato uno
идти по одному — camminare uno dietro l'altro; andare in fila indiana
5) прил. (одинокий: без жены или без мужа, без семьи) solo, single англ.оди́н-одинёшенек разг. — libero come l'aria; solo soletto
он живёт оди́н — vive da solo
6) (какой-то, некий)ни оди́н друг о нас не вспомнил — non un solo amico si è ricordato di noi
в оди́н прекрасный день... — un bel giorno...
оди́н из присутствующих — uno dei presenti
7) мест. определит. ( тот же самый) lo stesso, il medesimoоди́н сущ. и тот же — il medesimo
8) мест. определит. (только, исключительно) solo, solamente, non altro che9) мест. определит. ( какой-нибудь в ряду сходных)то оди́н, то другой — ora l'uno, ora l'altro
оди́н за другим — uno dietro l'altro
оди́н из нас — uno di noi
одно сущ. другому не мешает — una cosa non esclude l'altra; le due cose sono compatibili
одно дело - работать, другое - гулять — una cosa è lavorare è un'altra e divertirsi
10) прил. (единый, целостный)диалекты слились в оди́н язык — i dialetti si sono fusi in una lingua comune
•- все как один
- все как один вместе
- ни один
- один на один
- один к одному
- одно из двух••оди́н в поле не воин — un filo non fa tela
оди́н за всех и все за одного — uno per tutti e tutti per uno
оди́н другого стоит — uno vale l'altro
* * *adjgener. solo, un, uno -
3 соло для фортепиано
General subject: a piano soloУниверсальный русско-английский словарь > соло для фортепиано
-
4 соло на рояле было хорошо исполнено
General subject: the piano solo was well renderedУниверсальный русско-английский словарь > соло на рояле было хорошо исполнено
-
5 мелкий
[mélkij] agg. (мелок, мелка, мелко, мелки, grado comp. мельче, grado superl. мельчайший)1.1) minuto, piccolo, spiccioloмелкие камешки — sassolini (pl.)
мелкая кража — furtarello (m.)
мелкие шажки — passettini (pl.)
3) meschino4) ( solo forma lunga) debole economicamente2.◆мелкие деньги — spiccioli (pl.)
мелкая сошка — pesce piccolo, gentucola (f.)
рассыпаться мелким бесом перед кем-л. — lustrare le scarpe a qd. (strisciare davanti a qd.)
См. также в других словарях:
Solo Piano (disambiguation) — * Solo Piano , a 1989 album by Philip Glass. * Solo Piano (Toshiko Akiyoshi), a 1971 album by jazz pianist Toshiko Akiyoshi. *Lists of solo piano pieces, by composer, by style or time period, by nationality or culture. *Miscellaneous solo piano… … Wikipedia
Solo Piano (Toshiko Akiyoshi) — Infobox Album Name = Solo Piano (Toshiko Akiyoshi) Type = album Artist = Toshiko Akiyoshi Released = 1971 Recorded = Tokyo, 1971 March 27, April 4 Genre = Jazz Length = 45:41 Label = RCA Victor Producer = Reviews = Last album = Sumie / The… … Wikipedia
Solo Piano — Infobox Album | Name = Solo Piano Type = Album Artist = Philip Glass Cover size = Caption = Background = Released = 1989 Recorded = Genre = Minimalism Length = Label = Producer = Reviews = Compiled by = Chronology = Last album = This album = Next … Wikipedia
List of solo piano pieces, American — Samuel Barber= * Excursions (4), op. 20 (1942–44) *Piano Sonata, op. 26 (1949)John Cage* Three Easy Pieces (1933) * Quest (1935) *Two Pieces for Piano (1935, rev. 1974) * Metamorphosis (1938) * Bacchanale for prepared piano (1940; frequently… … Wikipedia
Miscellaneous solo piano compositions (Rachmaninoff) — Rachmaninoff, pictured here at age 10, produced most of the pieces not included in his opus before he was 14. The composer Sergei Rachmaninoff produced a number of solo piano pieces that were either lost, unpublished, or not assigned an opus… … Wikipedia
Concerto for solo piano (Alkan) — Concerto for solo piano (French: Concerto pour piano seul) is a 3 movement solo piano piece written by Charles Valentin Alkan. The pieces are part of a 12 piece cycle entitled Douze études dans tous les tons mineurs (12 Studies in the Minor Keys) … Wikipedia
List of solo piano pieces (romantic) — *Ludwig van Beethoven **32 Sonatas **32 Variations in C minor **Eroica Variations **Diabelli Variations*Franz Schubert **Impromptus **Moments musicaux **21 Sonatas **Wanderer Fantasy*Felix Mendelssohn Bartholdy ** Lieder ohne Worte (Songs Without … Wikipedia
List of solo piano pieces, Russian — Mikhail Glinka, 1804 1857* Nocturne in E flat major, 1828 * Three Fugues, 1833 34 ** Fugue in E flat major ** Fugue in A minor ** Fugue in D major * Valse fantaisie in B minor, 1839 * La separation, Nocturne in F minor, 1839 * Four Musical Essays … Wikipedia
Lists of solo piano pieces — The following are lists of solo piano pieces, where solo pieces here are defined as those either intentionally composed for solo piano, or where the piano is the major instrument of music.By composerBy style or time period* Baroque (see Baroque)… … Wikipedia
Aquila Suite - 12 Arpeggio Concert Etudes for Solo Piano — Infobox Album Name = Aquila Suite 12 Arpeggio Concert Etudes for Solo Piano Type = studio Artist = Ulrich Roth Released = 1998 Recorded = 1991 Genre = Classical Length = Label = Producer = Reviews = Last album = This album = Next album = Aquila… … Wikipedia
List of French solo piano pieces — The following is a List of solo piano pieces written by French composers.*Claude Debussy **Suite Bergamasque **Tarantelle styrienne **Deux Arabesques **Feux d artifice **Pour le piano **Rêverie **Estampes **La plus que lente **L Isle Joyeuse… … Wikipedia
